SA FIRA UND ES FIRÓ DE SÓLLER

DAS FESTIVAL UND WIE MAN ES ERLEBEN KANN

Das Lied der Balanguera
Xeremiers de Sóller
Firó de Sóller
Fahnen der Mauren und Christen
Valentes dones infantils 2021
Firó de Sóller Harangue
Schlacht von Ca'n Generós
Schlacht am Strand von Ca'n Repic

Wenn Sie sich während der zweiten und dritten Maiwoche in Sóller befinden, haben Sie Glück, denn Sie werden eine der größten, wenn nicht die größte Feier unserer Gemeinde erleben: das Fest von Sa Fira i Es Firó. Obwohl während dieser zwei Wochen viele Veranstaltungen und Aktivitäten stattfinden, konzentrieren wir uns auf die vier intensivsten Tage dieser fantastischen Feier, die reich an Geschichte, Tradition und Kultur sind: Freitag, Samstag und Sonntag von "Sa Fira" und Montag von "Es Firó".

Wie viele von Ihnen bereits wissen, ist Es Firó das Hauptereignis dieser Feierlichkeiten, das jedes Jahr am ersten Montag nach dem zweiten Sonntag im Mai stattfindet und die Invasion der türkischen und algerischen Korsaren im Hafen von Sóller am 11. Mai 1561 nachbildet, die von den Einwohnern von Sóller beendet wurde. Aber bevor wir zum Montag kommen (dem letzten Tag der Feierlichkeiten), gibt es drei Tage intensiver Feierlichkeiten in der Gemeinde Sóller. Feiern, die Sie dank der ausgezeichneten Lage des Gran Hotel Sóller voll genießen können.

 

FREITAG DER SA FIRA 

Der Freitag von Sa Fira markiert den Beginn der lang erwarteten Feierlichkeiten von Sa Fira und Es Firó. Der Tag beginnt mit einer Reihe von kulturellen Aktivitäten und Kinderaktivitäten, aber der eigentliche Spaß beginnt am späten Nachmittag. Um 20 Uhr verwandelt sich der Constitució-Platz in ein Zentrum der Emotionen, belebt durch die lokale Batucada-Gruppe "Batu al Món". Das Publikum wartet gespannt auf den "Txupinasso", der den Beginn der Feierlichkeiten markiert und aus dem Abschuss einer Rakete besteht. Um einen privilegierten Platz zu sichern, empfehlen wir Ihnen, gegen 19 Uhr in die Es Born Straße zu gehen, da sie schnell von begeisterten Einwohnern gefüllt wird. Nach dem "Txupinasso" ist es üblich, zu Abend zu essen, bevor die Live-Musik-Konzerte auf der Plaça Constitució von 23 Uhr bis zum Morgengrauen beginnen. Verpassen Sie nicht diesen unvergesslichen Abend voller Musik und Spaß!

 

SAMSTAG DER SA FIRA 

Der Samstag von Sa Fira ist ein Tag, an dem Sie das Zentrum von Sóller in vollen Zügen genießen können. Gegen 11 Uhr vormittags gibt es musikalische Aktivitäten auf der Plaça Constitució sowie den örtlichen "mercadillo" (Straßenmarkt) und zahlreiche "paradetes" (Stände) mit lokalen Produkten, Handwerk und vielem mehr! Am späten Nachmittag um 17 Uhr findet einer der schönsten Momente der Festlichkeiten statt: die feierliche Prozession oder Ofrena de Flors, wie die Einheimischen es nennen. Eine Prozession, bei der die Dorfbewohner traditionelle Kleidung tragen und ein Opfer aus Blumen und Zitrusfrüchten zur Mare de Deu bringen. Die Route führt entlang der Calle de la Luna zur Parròquia de St. Bartomeu, daher empfehlen wir, einen guten Platz zu finden, um diesen besonderen Moment zu genießen. Nach der Prozession werden die Bauernflaggen gehisst und es gibt traditionelle Volks- und Tanzdarbietungen. Später am Abend, ab 00:00 Uhr, gibt es erneut Konzerte mit lokalen Gruppen verschiedener Genres auf der Plaça de l'Alamenda. So können Sie einen Abend mit Konzerten in der magischen Umgebung von Sóller genießen.

 

 

SONNTAG: SA FIRA 

Am Sonntag von Sa Fira können Sie im Zentrum von Sóller sowie in den Straßen von Cetre und Gran Via ein breites Angebot an Ausstellungen und Produkten genießen. Aktivitäten wie z. B. eine Ausstellung von Rennwagen, eine Viehzuchtausstellung mit Vorführungen zum Hufbeschlag Hufbeschlag, Schafschurvorführung, Ausstellung verschiedener Pferderassen, Ausstellung von landwirtschaftlichen Geräten, Ausstellung von Kunsthandwerk und vieles mehr! Wir raten Ihnen daher, durch den Ortskern zu schlendern und die Menschen und ihre Bräuche zu entdecken. Am Abend können Sie auf der Plaça Constitució eine Comedy-Show genießen. Wir empfehlen Ihnen jedoch, auf den Marktplatz zu gehen, der sich direkt neben dem Gran Hotel Sóller befindet, um eine weitere traditionelle und einzigartige Veranstaltung zu entdecken: die Revetlla d'armes. Bei dieser Veranstaltung brennen die Bauern Rum, singen und tanzen mit den lokalen Gruppen Aires Sollerics und Xeremiers de Sóller. Zweifellos eine perfekte Veranstaltung vor dem großen Tag: Es Firó

 

MONTAG: ES FIRÓ 

Es Firó ist ein einzigartiges Fest, das Sie sprachlos machen wird, wenn Sie es noch nicht erlebt haben. Obwohl es sich um ein Fest handelt, das man mit der ganzen Familie genießen kann, raten wir davon ab, es mit sehr kleinen Kindern zu besuchen, da es Pyrotechnik, Rauch und Schießpulverkanonen gibt, die unangenehm und für Kinder und deren Gesundheit ungeeignet sein können. Um als Zuschauer am Festival teilnehmen zu können, müssen Sie Armbänder kaufen, die jeden Samstag vor dem Rathaus verkauft werden, da Sie sonst den Plaça Constitució während des Festivals nicht betreten können. Nun, lassen Sie uns gehen und Es Firó erleben. 
Um 15.00 Uhr läuten die Glocken: Feindliche Schiffe sind gesichtet worden! Die Bauern versammeln sich auf der Plaça dels Estiradors, um an der Schlacht teilzunehmen. Der Besuch dieses Platzes ist etwas ganz Besonderes und nicht sehr touristisch, aber wenn man ihn besucht, kann es sein, dass man die Ansprache von Kapitän Angelats auf dem Platz um 15.30 Uhr nicht miterleben kann. Wir raten Ihnen also, an der Plaça dels Estiradors vorbeizugehen und schnell zur Plaça Constitució zu gehen, um das Fest zu erleben. Gleich nach der Ansprache empfehlen wir Ihnen, mit der Straßenbahn (an diesem Tag kostenlos) bis zur Endhaltestelle am Hafen zu fahren. Dort angekommen, können Sie die Schlachten am Strand von Ca'n Generós und am Strand von Repic genießen, eine Wanderung, die wir Ihnen empfehlen, zu Fuß und ohne Angst zu unternehmen. Wir müssen sagen, dass die Einheimischen, vor allem die als Korsaren verkleideten, eine Tradition haben, die Bauern und Touristen zu bemalen, also raten wir Ihnen, alte Kleidung zu tragen, um das Beste daraus zu machen, denn es ist sehr wahrscheinlich, dass sie Sie bemalen. Nach den Schlachten am Hafen empfehlen wir Ihnen, mit der Straßenbahn zurück zum Plaça Constitució zu fahren und sich einen guten Platz zu suchen, um die letzte Schlacht zu beobachten. Es stimmt zwar, dass in Es Pont d'en Barona, in der Nähe des Platzes, eine Schlacht stattfindet, aber es ist besser, sich einen guten Platz zu sichern und das Ende des Festes zu genießen, den Einzug der Korsaren, der Bauern und den schönsten Moment des Festes zu sehen: den cant de la Balanguera, gegen 21.30 Uhr. Ein magischer Moment, in dem die Einheimischen in ihren Rodillas diese Hymne singen und der Mare de Deu für den Sieg danken. 

 

Die Feste von Sa Fira i Es Firó zu erleben, bedeutet, einige einzigartige und unvergessliche Tage im Herzen des Tramuntana-Gebirges zu erleben, Festtage voller Tradition, Atmosphäre, Kultur, Magie und Geschichte im Tal von Sóller. Einer der schönsten Orte im Mittelmeerraum und ein einzigartiges Privileg. Wenn Sie in unserem Hotel wohnen, zögern Sie nicht, uns Fragen zu stellen oder uns zu fragen, wo Sie das Festprogramm abholen oder die Armbänder kaufen können, um den Firó in vollen Zügen zu genießen und ein unvergessliches und einzigartiges Souvenir zu erhalten. 

 

SEHEN SIE SICH HIER DAS VIDEO DER AUSGABE "ES FIRO 2022" AN